ナショナルランプーンのクリスマスバケーションのキャストの様子

沿って クレア・ウィリアムス/2017年11月27日午後2時18分EDT/更新:2019年12月27日14:56午後EDT

どたばたのユーモア、激しい言葉遣い、下品なジョークが、伝統的な「ホリデームービー」とは一線を画しています。 国立ランプーンのクリスマス休暇 1989年のデビュー以来、現代のクリスマスクラシックとして登場しています。の3番目の映画 休暇 フランチャイズ、 クリスマス休暇 今日でも非常に人気があり、通常は毎年休暇中にテレビで見られます。制作に役立ったキャストを振り返ってみましょう クリスマス休暇そのような成功、そして彼らがそれ以来何をしてきたかを見つけます。

チェビーチェイス-クラーク

ゲッティイメージズ

Clark W. Griswold、Jr.(Chevy Chase)は一般的にかなり楽観的で陽気な人ですが、理想的な家族の集まりを手配することはよくありません。これは、計画がうまくいかない場合に多くの問題を引き起こします。に 国立ランプーンのクリスマス休暇、クラークは彼の訪問する親戚のための完璧な休日を主催しようとしますが、お祭りはすぐに混乱と災害に変わります。



の最初のキャストメンバーの一人として彼が家名になる前に 土曜日の夜のライブ、チェビーチェイスが始まった彼の演技のキャリア のために書いて実行することによって 全国ランプーンラジオアワー。ジョンヒューズ監督は後にチェイスをキャストして1983年の映画でクラークを演じます 国立ランプーンの休暇。チェイスは、以下を含むいくつかの続編でグリスウォルドとしての彼の役割を再演しました クリスマス休暇 それ以来、彼は他の多くの映画やテレビ番組に出演しています。 警官とロバーソンズ、男の家ホットタブタイムマシンチャック、および コミュニティ。チェイスは2015年の続編映画にカメオ出演するためにクラークグリスウォルドの役割に戻りました 休暇、そして2017年のドラマで支持的な役割を果たしました 犬の年、バート・レイノルズ主演。彼はまた、他のいくつかの小さなプロジェクトに飛び乗りました。

ビバリーダンジェロ-エレン

ジャン・バティスト・ラクロワ/ゲッティイメージズ

クラークグリスウォルドの長く苦しんでいる妻エレン(ビバリーダンジェロ)にとって、成功するクリスマスは、完璧に調理された休日の食事や、ブロックに最も印象的なライトディスプレイを置くことではありません。率直で実用的なエレンは、大災害のない休暇を過ごすことを望んでいます。ひたむきな熱意と壮大な計画が手に負えなくなったとき、彼女は夫を守るために最善を尽くします。

以来 クリスマス休暇、女優、歌手、ビバリーダンジェロ に登場 数十の映画やテレビ番組。そのあとも 49歳で双子を持っている 彼女の当時のパートナーであるアル・パチーノと一緒に、ダンジェロのハリウッドのキャリアは少し遅くなりませんでした。あなたは彼女を発見したかもしれません アメリカの歴史X法と秩序:特別犠牲者ユニットハウスバニー、またはエージェントとして人気のHBOシリーズのBarbara 'Babs' Miller 側近。チェビーチェイスと同様に、ダンジェロはさまざまな場面でエレンとしての役割を復活させました 休暇 続編。 2014年、彼女は再びチェイスと再会し、 ABCシットコムパイロット、しかしシリーズは最終的にネットワークに取り上げられなかった。彼女の最新のプロジェクトには、USAドラマシリーズの定期的なパートが含まれています シューターコメディ映画での役割のサポート フラットパック そして ユニコーン



ジュリエットルイス-オードリー

ゲッティイメージズ

チェビーチェイスとビバリーダンジェロは、クラークとエレングリスウォルドの役を、 休暇 映画の場合、2人のグリズウォルドの子供たちは常に各映画にリキャストされていました。 1989年の クリスマス休暇、ジュリエットルイスがクラークとエレンの10代の娘であるオードリーを演じます。

ルイスは以前にいくつかのテレビ番組に出演し、1988年のSFコメディ映画でマイナーな役割を演じましたが 私の継母はエイリアンです、彼女のオードリー役 クリスマス休暇 彼女を地図に載せるのを手伝った。ちょうど2年後、彼女はダニエル・ボーデンとして波を作りましたケープフィア彼女はアカデミー賞最優秀助演女優賞にノミネートされたリメイク。それ以来、彼女はに登場しています 他の多くの映画やテレビ番組を含む カリフォルニアギルバートグレープを食べるものナチュラルボーンキラーズ事務所、および ウェイワードパインズ。ルイスはまた、彼女のバンドであるジュリエットとリックスのリードシンガーとして、成功した音楽キャリアを持っています。彼女はホラーコメディにも出演しています ドリームランド、ドラマ 国歌、 ABCの殺人事件の謎 秘密と嘘

ジョニー・ガレッキ-さびた

ゲッティイメージズ

グリスウォルズの息子Rusty(Johnny Galecki)は、ストレスの多いホリデーシーズンを通して父親を助けるために全力を尽くしますが、彼は、何千ものクリスマスライトが屋根にホチキス止めされていないか確認するなど、クラークのクレイジーなアイデアのいくつかに関与することを拒否します。 、またはクラークがリビングでゆるくなっているリスを殺すのを手伝う。



ジョニー・ガレッキ役 クリスマス休暇 早く来た 彼の演技のキャリア、しかし彼はすぐにテレビでより大きな注目を集め、 アメリカンドリーマー そして ビリー。 1992年、ガレーキはダーリンコナーのボーイフレンドであるデイビッドヒーリーとして長年のコメディでキャストされたとき、大きな休憩を取りました。 ロザンヌ。後 ロザンヌ、ガレッキはしばらくの間映画に移行しました-のような映画に登場 去年の夏にあなたがやったことを私は知っている自殺王、および バニラスカイ。 2006年に始まり、彼は大人気のコメディで物理学者レナードホフスタッターとして主演しました ビッグバン理論—彼に大きな称賛を与えた役割。

ダイアン・ラッド-ノラ

ゲッティイメージズ

クリスマス休暇、クラークの母ノラ(ダイアンラッド)は、グリズウォルズのクリスマスツリーに住むリスがリビングルームでゆるくなり、 家の周りの家族を追跡するために進みます。ラッドはすでに非常に 受賞歴のある女優 彼女が登場するずっと前にクリスマス休暇以来、彼女は称賛を重ね続けています。ラッドは1990年と1991年の両方でアカデミー賞にノミネートされました。 ワイルド・アット・ハート そして とりとめのないバラ。彼女はテレビでも同じように成功しており、エミー賞に3回ノミネートされ、 クイン博士、医学の女火の恵み、および 天使に触れて。最近、彼女はHallmark Channelのドラマシリーズで主演を見つけることができます チェサピークショアーズ

ランディクエイド-いとこのエディ

インスタグラム

いとこのエディジョンソン(ランディクエイド)は、 休暇 映画、しかし彼のコースの間にそのふざけた態度 クリスマス休暇 彼がRVの浄化槽を近所の嵐の排水溝に捨てるときのように、キャラクターの最も陽気で引用可能な瞬間のいくつかを作ります。エディの悪用はかなりの混乱を引き起こしますが、彼の心が(通常は)適切な場所にいることが映画の終わりまでに明らかになります。



クエイドは劇的なパフォーマンスで繰り返し高い評価を得ていますが、彼の最も 記憶に残る役割 いとこのエディのような風変わりなコメディキャラクターです。彼は1996年にアーミッシュのボウリング現象として2つの大ヒットを記録しました。 キングピン で奇抜な元戦闘機パイロット 独立記念日。彼は後にテレビのミニシリーズでの役割を果たし、3回目のエミー賞にノミネートされました。 エルビス、牧場のボスジョーアギレとして登場 ブロークバック・マウンテン。 2009年以来、クエイドの演技のキャリアは本質的に保留されています。彼と彼の妻は 複数の機会に逮捕された、そしてクエイドは 生涯禁止 舞台俳優組合から。カップルは2010年にカナダに逃亡しました。ハリウッドスターワッカー」彼らは逮捕されました 再び 米国に戻った後、しかしそれらの罪状は後に取り下げられた。当時、クエイドは消防士になることを望んでいたと記者団に語ったが、彼のキャリア計画は変わったようです:2018年に彼はコメディに出演しました 重量、9年ぶりの彼の映画。

ミリアムフリン-従兄弟キャサリン

クラークとその他のグリズウォルド一家は通常、いとこエディと彼のよく酔ったシェニガンに悩まされていますが、エディの不安定な妻キャサリン(ミリアムフリン)は、彼の不安定な振る舞いにもかかわらず奇妙な夫を明らかに愛しています。スタート後 彼女の演技のキャリア 主にテレビプロジェクトで、ミリアムフリンは彼女の最初の着陸 ナショナルランプーン 1982年代の役割 同窓会、失敗した続編 アニマルハウス。 1983年、フリンはキャサリンとして初めて登場しました。 国立ランプーンの休暇;ランディクエイドのように、彼女は他の3つで彼女の役割を賞賛しました 休暇 映画。



以来 クリスマス休暇、フリンは数十の映画やテレビ番組に出演するようになりました マルコム&エディ進化、および 生活のために接地。 フリンもです 成功した声優;彼女は「おばあちゃんロングネック」の声を提供しています 時間の前の土地 1997年以降のアニメーションフランチャイズ。最近では、次のようなテレビ番組でフリンを見つけた可能性があります。 代替品リヴとマディ、および ゾンビ

コーディバーガー-ロッキー

フェイスブック

いとこエディと彼の妻キャサリンがクラークの玄関に現れたとき クリスマス休暇、1983年の5人の子供 休暇 どこにも見つかりません。年長の子供のうちの2人は、少なくとも言い訳があります。1人はリハビリ中、もう1人は旅行中のカーニバルで忙しく働いています。代わりに、Johnsonのひなに2つの新しい追加があります。RubySueと彼女の兄弟Rocky(Cody Burger)です。

バーガーは彼のプロの演技デビューをしました クリスマス休暇 彼が5歳の時。彼は一握りに現れ続けた その他の映画やテレビ番組 次の数年間、 家の修繕 そして いつまでも若々しい、そしてハリウッドを引退する前の彼の最後の役割は、ディズニーの1995年の家族ドラメディでした ヘビー級—それはその後、何かになっています カルトクラシック。最近、バーガーは妻と娘と一緒にフロリダ州タラハシー地域に住んでいます。 ネットワークエンジニアとして 彼の自由時間を使って テコンドーで黒帯を稼ぐ

エレンハミルトンラッツェン-ルビースー

インスタグラム

わずか6歳で、Ellen Latzenは大きな得点を挙げました 彼女の最初のオーディションで 1987年のスリラーでマイケルダグラスとアンアーチャーの娘としてキャストされたとき 致命的な魅力。正式な訓練を受けていないにもかかわらず、ラッツェンの自然な演技の才能が彼女の土地を助けました 後続の役割-含む クリスマス休暇、 ルビー・スー・ジョンソンがかつての道を行き来していた。 Ruby Sueとしての彼女のパフォーマンスに続いて、Latzenは他のいくつかの作品にのみ登場しました—ブロードウェイショーを含む—彼女の教育に専念するために1997年に演技を辞める前。ラッツェンは美術の学位を取得し、現在は彼女が働くデトロイト地区に住んでいます イベントディレクターとして 新しいアメリカのレストランOtus Supply。

ニコラスゲスト-トッドチェスター

ずっと 国立ランプーンのクリスマス休暇、「昔ながらの家族のクリスマス」を作成しようとするクラークグリスウォルドの努力は、彼の裕福な隣人、トッドチェスター(ニコラスゲスト)と彼の妻、マーゴの構造化されたくすんだ生活にうっかり混乱を引き起こしました。 1970年代後半、ニコラスゲストは、プロの俳優としてのキャリアを追求することにより、兄のクリストファーの足跡をたどることに決めました。それ以来、ゲストはほぼ 200種類のクレジット 彼のハリウッドの履歴書に。彼のパフォーマンスの後 クリスマス休暇、ゲストは他の数十の実写作品に出演し続け、また成功したセカンドキャリアを始めました 声優として。長年にわたり、漫画、アニメ、ビデオゲームの多数のキャラクターに声を貸してきました。最近では、アニメーションシリーズに出演しています。 Dragons:Race to the Edge

ジュリア・ルイス=ドレイファス-マーゴ・チェスター

トッドとマーゴチェスター(ジュリアルイスドレイファス)は隣人のクラークグリスウォルドで発掘するのが大好きですが、物事が最終的に頭に来たとき、隣の混沌とし​​た状況について実際に何かをするのはマーゴだけです。彼女を起動した後 演技のキャリア 1980年代、ジュリアルイスドレイファスはキャストメンバーとして初期の成功を収めました。 土曜日の夜のライブ そしてコメディ 一日一日。マーゴチェスターとして クリスマス休暇、ルイ=ドレイファスは本質的に彼女を賞賛した 一日一日 両方の部分で浅くて皮肉な隣人を演じる役割。後 クリスマス休暇、ルイ=ドレイファスは、NBCの最愛のシットコムでのエレイン・ベネスとしての彼女のパフォーマンスでさらに大きな名声を博しました サインフェルド;それ以来、彼女はプロの連勝を続け、次のようなショーに出演しています。 エリーを見てください。熱意を抑える、および 古いクリスティンの新しい冒険。 HBOの風刺コメディシリーズで彼女を見つけることもできます ビープ-彼女は2012年から2019年まで前副大統領セリーナマイヤーとして主演しました。

E. G.マーシャル-アート

クラークのお父さんは彼に道徳的なサポートを提供していますが クリスマス休暇、エレンの父親アート(E.G.マーシャル)は義理の息子とより敵対的な関係にあり、グリスウォルド家へのクリスマスの訪問を悩ませてきた多くの災害についてクラークを困惑させているようです。例えば。マーシャルは1940年代後半にプロとして活動し始め、 150以上の映画やテレビ番組 彼のキャリアの過程で。 1957年代の主役から彼を最もよく覚えているかもしれません 12人の怒れる男、またはアメリカ合衆国大統領として スーパーマンII 1980年に。 クリスマス休暇、マーシャルは、1990年代に12を超える映画やテレビ番組に出演し、1993年のテレビミニシリーズで変態的なEv Hillmanを演じました トミーノッカーズ、アーサーサーモンド博士として繰り返し シカゴホープ、1997年の政治スリラーでクリントイーストウッドと共演 絶対的な力—それは彼の前の最後の画面上の出現でした 1998年の彼の死

ドリスロバーツ-フランシス

クラークが義理の母フランシス(ドリスロバーツ)とやり取りする方法から明らかなように、彼は彼女の周りで完全に快適ではありませんが、フランシスは彼女の夫であるアートのようにクラークを侮辱するために彼女のやり方から出ません。ロバーツは登場する前にすでにかなりの成功を収めていました クリスマス休暇のような古典的な映画での彼女の役割を通して 死ぬための素敵な方法 そして ペルハムワンツースリーしかし、彼女はさらに大きな名声を得ました 彼女のキャリアの後半。 1996年、ロバーツは生意気で皮肉なマリーバローネの一部をコメディに上陸させました 誰もがレイモンドを愛しているショーの9年間で7回のエミー賞ノミネート(および4勝)を獲得する著名な役割。シリーズが2005年にキャンセルされたとき、彼女は80歳でしたが、ロバーツのキャリアはそこから加速しただけです。彼女は次の10年間で他の24を超える他の映画やテレビ番組に出演し、彼女が現れるまで定期的に行動し続けました。 2016年に亡くなりました 90歳で。

ジョン・ランドルフ-クラーク、シニア

ゲッティイメージズ

ずっと クリスマス休暇、定型的に「完璧な」クリスマスを提供しようとするクラークグリスウォルドの試みはすべて惨めに失敗します。後にクラークは、待望のクリスマスボーナスチェックが「ゼリーオブザマンスクラブ」のサブスクリプションであることに気づき、ついにパニックになり、ショックを受けた家族の前で冒とく的な装いのティレードを届けました。その後、クラークの父親(ジョンランドルフ)は、本当に重要なこと、つまり家族の愛情について思い出させることで、落ち着くのを助けます。

にもかかわらず ハリウッドからブラックリストに登録 反共産主義の流行の最盛期の何年にもわたって、ジョンランドルフは60年以上にわたる長く成功した演技のキャリアを持ち、 画面上の役割200 オーバー 30ブロードウェイプロダクション。後 クリスマス休暇、ランドルフは映画やテレビに定期的に出演し続けました。のファン サインフェルド 彼はジョージコスタンツァの父親を演じた最初の俳優として彼を覚えているかもしれませんが、彼は後にジェリースティラーに代わって役割を果たしました。前 2004年の彼の死、ランドルフは1998年のロマンチックコメディにも登場しました メールが届いています そして2000年代に サンセットストリップ